Before the Cataract Operation

after Lisel Mueller

I’ve heard it said that Claude Monet

refused the very operation I’m soon to have.

They’ll cut away the thickened lenses

on my eyes, that blur the outlines

of my instruments and measuring devices,

and turn the colors of the garden liquid,

fantastically melding hue into light

in just the way a painter might desire.

I, myself, am secretly reluctant to lose

this view of a world without dimensions

and boundaries, formulas turned to hieroglyphics,

charts and graphs become unruly as abstract designs.

No wonder Monet wanted to preserve a vision

of reality so alien to science, yet so filled

with surreal and glorious metaphor:

gas street lamps as angels, the Rouen

cathedral built of shafts of sun,

the meeting of sky and water indistinguishable.

I stop myself from thinking of a world

blurred into loveliness.

I am a scientist, not a painter.

I will go forward with the surgery

that will restore the sharpness of my vision

and my singular way of looking

upon the complex objects of my work.